¿Cuál es la diferencia entre una infracción de tráfico y un DUI?

Se trata de dos delitos diferentes relacionados a la forma de conducir de una persona. Un DUI (Conducir bajo la influencia) y una infracción de tráfico son distintos en cuanto a gravedad y naturaleza del delito,  según el Poder Judicial de California

 

¿Cuál es la definición?: Una infracción de tráfico es una categoría amplia que abarca una amplia gama de delitos relacionados con la conducción y las leyes de tráfico. Las infracciones de tráfico pueden incluir infracciones relativamente menores, como exceso de velocidad, pasar un semáforo en rojo o no ceder el paso (failure to yield), así como delitos más graves como la conducción temeraria (reckless driving).

 

¿Cuál es la gravedad? (Severity): Las infracciones de tráfico varían en gravedad, y las sanciones (penalties) por estas infracciones varian desde multas y puntos en su historial de conducción (points in your driving record) hasta consecuencias más graves, como la suspensión de la licencia, dependiendo de la naturaleza de la infracción y las leyes locales.

 

Tipos de evidencia: Las infracciones de tráfico suelen determinarse mediante observaciones de agentes de policía o mediante sistemas automatizados, como cámaras de tráfico. Si bien algunas infracciones pueden implicar pruebas de coordinación motora en el lugar (on-the-spot motor coordination testing), generalmente no están relacionadas con la incapacidad debido al alcohol o las drogas, como en el caso del DUI.

 

Estándares legales: Las infracciones de tráfico a menudo se evalúan según si un conductor violó leyes o regulaciones de tráfico específicas, como exceder el límite de velocidad publicado (exceeding the posted speed limit) o no detenerse en una señal de alto.

 

¿Cuál es la definición?: Un DUI se refiere al acto de operar un vehículo motorizado mientras se está bajo la influencia de alcohol o drogas (incluyendo sustancias legales e ilegales) en una medida que afecta la capacidad de una persona para conducir de manera segura. También se le conoce comúnmente como "manejar ebrio" o "conducción bajo la influencia".

¿Cuál es la gravedad? (Severity): El DUI se considera un delito penal grave en la mayoría de las jurisdicciones, y las sanciones por una condena por DUI pueden ser severas. Las penas pueden incluir multas, suspensión de la licencia, programas obligatorios de educación sobre el alcohol (mandatory alcohol education programs), libertad condicional (probation) e incluso prisión, especialmente para reincidentes (repeat offenders) o casos que involucran accidentes con lesiones o fatalidades.

 

Tipo de evidencias: Los casos de DUI a menudo involucran pruebas químicas, como pruebas de alcoholemia o análisis de sangre (breathalyzer tests or blood tests), para medir la concentración de alcohol en sangre (BAC) de una persona o la presencia de drogas en su sistema. Negarse a tomar dichas pruebas puede llevar a sanciones adicionales.

 

Límite legal: La mayoría de las jurisdicciones han establecido límites legales de BAC, y conducir con un BAC por encima de este límite se considera generalmente ilegal per se, lo que significa que no se necesita ninguna prueba adicional de incapacidad.

 

La principal diferencia entre un DUI y una infracción de tráfico radica en la naturaleza del delito y las sanciones asociadas. Un DUI implica conducir bajo la influencia de alcohol o drogas y generalmente se considera un delito penal más grave. Las infracciones de tráfico, por otro lado, abarcan una amplia gama de infracciones relacionadas con las leyes de tráfico, con diferentes grados de gravedad y consecuencias.

Descargo de responsabilidad
AbogadoMall.com no es una firma de abogados y no puede confirmar que toda la información en el sitio sea precisa según su ubicación, ya que existen diferentes leyes en diferentes estados y países. Buscamos proporcionar información lo más precisa posible, pero no ofrecemos ningún consejo, recomendación o consejo legal. Para obtener el asesoramiento legal más preciso, comuníquese con uno de los abogados que figuran en nuestro directorio. 

Como aviso, cualquier mensaje enviado a los abogados no debe contener información sensible o confidencial, ya que enviar mensajes a un abogado no crea una relación abogado-cliente.